北语php
㈠ 对外汉语
应该不太好考,去北语的网站上查一下,就知道啦!
应该有古代汉语、现代汉语、语言学。这是北语的研究生院的网址http://yjsy.blcu.e.cn/index.php/default/index
㈡ 如果是学对外中文系,北外 北二外 北语,哪个比较好
我是北语外汉的学生,这些方面就谈谈自己的想法吧,希望对你有帮助~
首先,我们一般不会说对外中文,而说对外汉语。这里面的差距说明,外汉与中文一个很大的不同,就是外汉的主要专业并不着眼于文学,而更强调语言学。这点十分重要。
接着,我现在说一下我所感受到的情况吧。其实在本科阶段谈对外汉语教学,是不合理的。当你入了外汉的门后,你就会发现要想从事对外汉教,没有硕士以上学位是不行的。因为外国人学中文,不可能去中学,只有在大学。而要想在大学执教,一般要硕士以上才行。
对于对外汉语,我认为目前来看,还是我们学校的外汉水平是最高的。那个留学生资源我就不说了,放眼望去到处都是洋人~从起源上讲北语是当年北大对外汉语教学部分立出来的,而且也是业内最重要的对外汉语教学中心。HSK(汉语水平考试,相当于中文的“托福”)中心就在北语。可以说北语就是为了教授外国人汉语而生,自然在这条路上也走得更远。
在北语外汉除了专业研究领域十分有建树以外,这里的教学总体上也是令人满意的。最重要的专业课——现汉,从大一开始就由人文学院(北语外汉就属于这个学院)的元老级人物教授,虽然古汉的石奶奶(也是元老级人物)引退了,但是接替她的张猛老师之前是北大教授,从日本教汉语回国后在北语任教,他十分儒雅,十分强悍,他每节课都会给我们讲很多关于古汉语学习方法、汉字起源之类的事情,让我们受益很多。听了他的课我才知道原来汉字是那么有讲究。
另外,你可能听说过北语学生的优势是英语能力。没错,人文学院除了艺术以外的专业,包括外汉、汉语言、国政、新闻这些都必须过专四(注意不是普四哈,这也是高中毕业生经常混淆的概念,专四是英语专业四级考试)。也就是说,外汉在本科阶段所要达到的英语水平,是和英语专业一样的。虽然我们的英语必修的课时还不到英语专业的四成,但是外汉专四通过率每年都在百分之九十四五,七成学生在毕业前也过了专八,足可见外汉同学的英语水平了吧?
但是,北语外汉本科是相当忙的,几乎天天都是满课,我这个学期加上选修,周课时已经是41小时了~到了大二第一学期,你的课表是全校最满的——除了周五下午全校休息外,其他时间全部都有课。而且有古汉、汉字学、语概、二语概之类的课,外语则会加开泛读,所以会很忙。
还有,我们一般都会自己发展二语,我在学习之余还会学法语、日语和韩语,另外我对世界语和梵语也有些了解。我对面的哥们儿选择了德语、日语和意大利语(我戏称是他要给法西斯三国做同传~),所以如果你对语言和语言学没有兴趣,那么要慎重考虑了,这里的人语言天赋都很高,一个学生会五六门语言是很普遍的现象。
再给你介绍一下北语外汉考研时的方向,有语言学和应用语言学、汉语言文字学、课程与教学论、国际汉语教育四个。建议你先看看自己是不是对语言学感兴趣。好知者不如乐知者嘛~
至于北外和北二外,北外是国内语言教育最牛的学校,在那里学小语种具有相当的优势,不过对外汉语这个领域我几乎没有见到过北外的比较显着的成就,但是外研社我还是很信赖的,他们出版的书我看了很多,而且很有用。外汉方面,除了北语,人们一般更愿意把北大搬出来,确实是,北大有很好的汉语言研究环境。有王理嘉、陆俭明这样的语言学术界泰斗在,而且也很有实力的。
实话说,二外的外汉水平要比北语和北外差很多了。如果你能上北外或北语,那么坚决不去二外。二外在北京一般只有二流学生会报,但它在京外各地分数颇高,是个很郁闷的学校。
总之,如果你真的对对外汉语,对语言学感兴趣,那么希望你能报到北语来。至少你不会后悔~我就是这样。
对了,还有一点,北语物价颇高,一桶饮料在超市卖4块,在北语的友谊商店里要卖到7块5~可不要小看留学生的购买力哈~
不管怎么说,现在你应该安心复习备考,考出一个好成绩!加油~
㈢ 汉语国际教育硕士和对外汉语教学专业硕士有何不同
一直有人问语言学及应用语言学下的对外汉语和汉语国际教育硕士有何区别。还有人在语言学和汉语国际教育硕士之间犹豫,不知该报考哪个专业。对这个问题,在此略作回答,仅供参考。
首先说一下语言学下面的对外汉语和汉语国际教育有什么区别。前者是全日制的研究生教育,也就是我们平时所说的“科研硕士”,比较注重理论研究,如“什么是”“如何学”“如何教”对外汉语,而后者主要侧重实践,即真正的对外汉语教学,是“专业硕士”。这个专业根据各学校的不同,可能有一年到半年的国外实习机会,每个学校都有,至少也是在国内教留学生实习,也就是说,如果你想作理论研究,可以报语言学下面那个。如果你想毕业以后好就业,或者说想出国作对外汉语教师,还是后者的实践性更强一些。所以,其学费相对也就贵。这也是国家不提供奖学金的原因。
http://www.hanyuwang.cn/bbs/viewthread.php?tid=7273&extra=page%3D2
㈣ 如何才能加入孔子学院
孔子学院里的工作人员有很多种,老师、志愿者、行政工作人员和其他工作人员等等。不知道您的志向在哪一种?
申请的话,自然大多数在国内申请,和国家汉办、孔子学院总部有关。
建议您先浏览国家汉办的网站http://www.hanban.e.cn/index.php
如果您想成为老师或志愿者,因为您不是中文专业或对外汉语专业的,所以建议您参加一些专业培训,北京语言大学的最好(在网络里搜“北京语言大学”就可以看到相关信息,有不清楚的地方可以直接拨打联系电话了解详情)
此外,国家汉办就在北语里面,而孔子学院总部在德胜门那边,如果您是北京的居民,您还可以去那两个地方问问。
总的来说,说句实话,要想进孔子学院不太容易,毕竟,国家在这方面对老师、志愿者的要求比较高。所以,虽然值得去申请,但如果一时间不能申请成功也不要灰心。
鉴于您的情况,如果您不是中文或对外汉语专业毕业的话,我建议您还是先参加一些对外汉语教师方面的培训。而且,您的目标也不一定非孔子学院不可。您也可以尝试去一些私人的汉语培训机构,毕竟那些机构的要求会少一点。
但无论如何,如果您有心从事对外汉语教学,那么就可以多学一点这方面的知识,总会有用的。
私人培训机构、或者家教、或者孔子学院,都可以成为您的选择。
㈤ 中国哪些高校设有外交学国际关系学的研究生
全国一共有24所大学开设国际政治研究生
1 北京大学
2 中山大学
3 复旦大学
4 厦门大学
5 中国人民大学
6 中央财经大学
7 南京大学
8 南开大学
9 对外经济贸易大学
10 暨南大学
11 燕山大学
12 辽宁大学
13 天津外国语学院
14 上海外国语大学
15 北京第二外国语学院
16 湘潭大学
17 西安外国语大学
18 华中师范大学
19 东北师范大学
20 上海政法学院
21 北京语言大学
22 国际关系学院
23 河南师范大学
24 安徽财贸学院
参考网址:新浪教育
http://kaoshi.e.sina.com.cn/collegedb/collegebang.php?_action=college_major_more&majorid=030402&page=1
PS:我是已经放弃国政了。
好一点的像北大、人大、国关,这些年就没收过跨专业的考生,也只接收外校的保研生。国家部委一般也只认好学校
还是先考个公务员。先就业再择业吧
祝好运!
㈥ 古代各个地方民族交流通用什么语言
http://www.myliu.cn/forum/viewthread.php?tid=8&extra=page%3D1
转载qfonline.bokee.com的《方言的来历》
资料不错,转载了。卡伦语也有译成克伦语的,而吉尔吉斯斯坦没有翻译出来,恐怕不是作者的英语不好,而是地理一般了点吧?国外的省和邦(比如克钦和阿萨姆)也没有翻译。北语,也有叫官话的,客话还是习惯叫客家方言,客家话。英文的术语还是习惯用省名来表示方言的,如Hunanese,但我记得IPA的Handbook上也用Cantonese来表示粤语啊,这里怎么用Yue呢?原文如下:
方言的来历
--------------------------------------------------------------------------------
语族 语系 语 方言
┌北语 (Mandarin)【汉族、回族】〔中国,台湾〕
┌北语群———┼晋语 (Jin)【汉族】〔中国〕
│ └Dungan【回族】〔Kyrghyzstan〕
├客赣语群——┬赣语 (Gan)【汉族】〔中国江西省〕
│ └客语 (Hakka)【汉族、畲族】〔中国江西省、福建省、广东省,台湾〕
├———————吴语 (Wu)【汉族】〔中国江苏省、浙江省〕
├———————徽语 (Hui)【汉族】〔中国安徽省〕
├———————湘语 (Hunanese, Xiang)【汉族】〔中国湖南省〕
│ ┌闽北语【汉族】〔中国福建省〕
┌汉语系 (Sinitic)——┤ ├闽东语【汉族】〔中国福建省〕
│ ├闽语群 (Min)┼闽中语【汉族】〔中国福建省〕
│ │ ├莆仙语【汉族】〔中国福建省〕
│ │ └闽南语【汉族】〔中国福建省、广东省、海南省,台湾〕
│ ├———————粤语 (Yue)【汉族】〔中国广东省、广西壮族自治区〕
│ ├———————儋州话【汉族】〔中国海南省〕
│ ├———————猫家话【苗族】〔中国湖南省、广西壮族自治区〕
│ ├———————伶话【苗族】〔中国广西壮族自治区〕
│ └———————平地傜话【汉族、瑶族】〔中国湖南省、广西壮族自治区〕
│
├——————————————————五屯话【五屯人】〔中国青海省黄南州〕
│
│ ┌剑川
├——————————————————白语 (Bai)—┼大理〔中国云南省大理州〕
│ 【白族】 └碧江
│ ┌藏语群【藏族、门巴族】〔中国甘肃省、青海省、西藏自治区、四川省、云南省,
│ ┌藏语支——┤(Bodish) 缅甸,印度,不丹,尼泊尔〕
│ │(Bodic) ├———————白马语【藏族】
│ │ └羌语群 (Chiangish)【藏族、羌族、普米族】〔中国四川省、云南省〕
汉藏语族┤ ├巴语支———Bodo-Garo
(Sino- │ │(Baric)
Tibetan)│ ├——————Kuki-Naga〔印度〕
│ ├—————————————景颇语 (Kachin)【景颇族】〔中国云南省,缅甸Kachin邦〕
│ ├—————————————独龙语 (Trung)【独龙族】
│ ├—————————————格曼登语 (Kuman)【登人】〔中国西藏自治区,印度Assam省,缅甸Kachin邦〕
├藏缅语系┼—————————————达让登语 (Darang)【登人】〔中国西藏自治区〕
│Tibeto- ├—————————————博嘎尔珞巴语 (Boga'er)【珞巴族】〔中国西藏自治区〕
│ Burmese├—————————————义都珞巴语 (Yi)【珞巴族】〔中国西藏自治区〕
│ │ ┌罗罗语群【彝族、栗僳族、纳西族、哈尼族、拉祜族、基诺族、怒族、蒙古族】
│ ├缅语支——┤(Loloish)〔中国四川省、贵州省、云南省、广西壮族自治区,越南,寮国,泰国,缅甸〕
│ │(Burmic) └缅语群 (Burmish)【景颇族、阿昌族】〔中国云南省,缅甸〕
│ ├—————————————怒苏语 (Nusu)【怒族】
│ ├—————————————阿侬语【怒族】
│ └—————————————土家语【土家族】
│
└———————————卡伦语群——┬(Pho)
(Karen) └(Sgaw-Bwe)
参考资源:
(一) 中国语言学大辞典 江西教育出版社 1991
(二) www.sil.org Summer Institute of Linguistics 1996
(三) A Guide to the World’s Languages Merritt Ruhlen 1991
汉语演化图
〈商代〉→〈西周〉→〈东周〉→〈汉代〉→〈西晋〉→〈唐代〉→〈南宋〉→〈现代〉
?燕语——→河北语
┌→巴蜀语—→蜀语—┐
│ ■
├→交州语—→■■■┼→粤语—┬→粤语——→粤语
│ ■ ■
┌→秦语—┼→秦晋语—→关中语┼→北语—┼→北语——→北语
│ │ ■ ■
│ │ ■ ├→赣语——→赣语
┌→齐语—┤ │ ├→■■■┤
│ │ └→关东语—→中原语┤ └→客语——→客语
│ │ │
周语—┤ └→齐语——→齐语——→■■■┼→闽语——→闽语——→闽语
│ ■
├→晋语——→晋语 ■ ┌→吴语——→吴语
│ ┌→吴语——→吴语—┴→吴语—┤
└→楚语——→楚语—┤ └→徽语——→徽语
│
└→楚语——→楚语——→楚语——→湘语——→湘语
语系——————————语言——————方言———————次方言
┌晋语(Jin) ——————————┬大同话
│ └太原话
│
│ ┌陕甘语—————┬陕西话
│ │ └甘肃话
│ │ ┌东北话
│ │ ├河北话(国语、普通话)
┌北语群————┤ ├北方汉语————┼山东话
│ │ │ ├胶东话
│ │ │ └河南话
│ │ │ ┌鄂北话
│ │ │ ├楚语
│ │ │ ├湖南北语
│ └北语—————┤ ├岑江话
│ (Mandarin) ├西南汉语————┼桂柳话
│ │ ├黔北话
│ │ ├黔南话
│ │ ├灌赤话
│ │ ├昆贵话
│ │ └滇西话
│ │ ┌合肥话〔中国安徽省〕
│ │ ├扬州话〔中国江苏省〕
│ ├江淮语—————┼南通话〔中国江苏省〕
│ │ ├九江话〔中国江西省〕
│ │ └南平话〔中国福建省南平市〕
│ └—————————军家话〔中国福建省武平县中山乡〕
│
│ ┌北部———————南昌话〔中国江西省〕
│ ├东部———————鹰潭话〔中国江西省〕
│ ┌赣语 (Gan)——┼中部———————抚州话〔中国江西省〕
│ │ ├西部———————宜春话〔中国江西省〕
│ │ └西南部——————吉安话〔中国江西省〕
│ │
├客赣语群———┤ ┌赣西北客语————铜鼓话〔中国江西省〕
│ │ ├赣西南客语————赣州话〔中国江西省〕
│ │ ├赣东南客语————宁都话〔中国江西省〕
│ │ ├闽西客语————┬长汀话〔中国福建省龙岩市〕
│ │ │ └连城话〔中国福建省龙岩市〕
│ │ ├饶平客家话〔中国广东省潮州市;台湾苗栗县卓兰镇〕
│ │ │ ┌梅县话、四县话〔中国广东省梅州市;台湾〕
│ │ │ ├大埔腔〔中国广东省梅州市;台湾台中县〕
│ └客语 (Hakka)—┼粤东梅江客语——┼惠阳客家话、海陆话〔中国广东省汕尾市、深圳市、东莞市、
│ │ │ 清远市;台湾〕
│ │ └韶南〔中国广东省韶关市〕
│ ├四川客语〔中国四川省〕
│ ├粤东东江客语〔中国广东省河源市、惠州市〕
│ ├粤北客语〔中国广东省韶关市〕
│ ├惠州客家话〔中国广东省惠州市〕
│ ├浙江畲话【畲族】〔中国浙江省丽水市〕
│ ├江西畲话【畲族】〔中国江西省吉安市、上饶市■■■〕
│ ├福建畲话【畲族】〔中国福建省南平市、宁德地区〕
│ └广东畲话【畲族】〔中国广东省汕头市、揭阳市、汕尾市、惠州市〕
│
│ ┌宣州话〔中国安徽省,江苏省高淳县、溧水县〕
│ │ ┌常州话〔中国江苏省常州市〕
│ │ ├上海话〔中国上海市,江苏省,浙江省嘉兴市〕
│ ├北部、太湖吴语—┼湖州话〔中国浙江省湖州市〕
汉语系┤ │ ├杭州话〔中国浙江省杭州市〕
├————————吴语 (Wu) ——┤ ├绍兴话〔中国浙江省绍兴市〕
│ │ └宁波话〔中国浙江省宁波市〕
│ ├中部、婺州吴语——金华话〔中国浙江省金华市〕
│ ├南部、处衢吴语—┬衢州话〔中国浙江省衢州市〕
│ │ └丽水话〔中国浙江省丽水市〕
│ ├台州话〔中国浙江省台州市〕
│ └温州话—————┬温州话〔中国浙江省温州市〕
│ └瓯语〔中国浙江省平阳县〕
│
│ ┌北部、旌-占 ———旌德话〔中国安徽省〕
│ ├东部、绩-歙 ———歙县话〔中国安徽省〕
├————————徽语 (Hui)——┼西部、休-黟 ———屯溪话〔中国安徽省,江西省婺源县〕
│ ├西南部、祈-德 ——祈门话〔中国安徽省祈门县、东至县,江西省景德镇市、德兴市〕
│ └严州话〔中国浙江省淳安县、建德市〕
│
│ ┌长-益(新湘话) —长沙话〔中国湖南省〕
├楚语——————湘语—————┼娄-邵(老湘话) —双峰话〔中国湖南省〕
│ (Hunanese) └吉-溆 ——————吉首话〔中国湖南省〕
│
│ ┌闽北语 (Minbei) —————————建瓯话〔中国福建省建瓯市〕
│ ├闽东语 (Mindong)————————┬福州话 (Foochow) 〔中国福建省福州市〕
│ │ └泰顺蛮讲〔中国浙江省泰顺县〕
│ ├闽中语 (Minzhong) ————————永安话〔中国福建省永安市〕
├闽语群(Min) ┼莆仙语、兴化话 (Hinghua)—————莆田话〔中国福建省莆田市〕
│ │ ┌闽南话—————┬厦门话 (Amoy)〔中国福建省厦门市〕
│ │ │ └台湾话、台语 (Taiwanese)〔台湾〕
│ └闽南语————┼潮汕语—————┬潮州话 (Teochew)〔中国广东省潮州市〕
│ (Minnan) │ └汕头话 (Swatow)〔中国福建省汕头市〕
│ ├雷州话〔中国广东省雷州市、徐闻县〕
│ └海南话、琼文话 (Hainanese) 〔中国海南省〕
│
│ ┌粤海——————┬广东话、广州话 (Cantonese) 〔中国广东省广州市〕
│ │ └东莞话〔中国广东省东莞市〕
│ ├四邑话—————┬台山话 (Toishanese)
│ │ └雅瑶话、拉珈话〔中国广东省鹤山市〕
├————————粤语 (Yue)——┼高-雷 ——————阳江话〔中国广东省阳江市〕
│ │ ┌梧州话〔中国广西省梧州市〕
│ ├桂南粤语————┼南宁话〔中国广西省南宁市〕
│ │ └钦廉话〔中国广西省〕
│ ├吴川话〔中国广东省吴川市、湛江市〕
│ └蜑家话、水上话〔中国广东省、广西壮族自治区〕
│
├————————儋州话〔中国海南省儋州市、昌江黎族自治县〕
│
├————————猫家话【苗族】〔中国湖南省、广西壮族自治区〕
│
├————————伶话【苗族】〔中国广西壮族自治区龙胜各族自治县〕
│
└————————平地瑶话【汉族、瑶族】〔中国湖南省、广西壮族自治区〕
㈦ 英语系大三学生,帮忙分析一下北语,北外,北大,北师大,人大,和民大的对外汉语研究生,谢啦!
1.对外汉语教学理论和汉语国际教育硕士这两个专业有什么区别?哪一个比较好?什么叫专业硕士?
汉语国际教育硕士跟法硕、MBA这些专业差不多。这个专业一般学费比较高,没有奖学金和公费制度。
3.从什么时候开始复习比较好?
越早越好咯。
4.可不可以在很多学校考试课程相似的情况下,报很多学校?
一对一。
5.另外这个专业和孔子学院挂钩吗?以后的工作是什么情况呢?
有些学校在校期间一般可以申请到孔子学院去当一年志愿者,以后就不知道了。
㈧ 汉语言文学相关的研究生专业
没特殊要求的。你有毕业证书就可以考的。
应用语言学比较热门,还有对外汉语。
汉语言好的学校,网上是这样的
1.复旦 2.安徽大学 3.北大 4.华东师大 5.中大 6.湖南师大 7.厦大 8.南大 9.福建师大 10.暨大 11.北师大 12.浙大 13.上海师大 14.山大 15.南京师大 16.川大 17.武大 18.南开 19.首都师大 20.华中师大 21.宁夏大学 22.曲阜师大 23.湖北大学 24.北语 25.河北师大
我建议你考本地所在的好大学。在你本地找导师和资料有地理优势。
㈨ 想要报考MTI,选择北语还是北外好
你好!
从MTI专业的实力来讲,肯定是北外更强,毕竟是国内外语类最高学府的王牌专业;而北语的难度相对要低一点。
北外的高翻学院和英语学院招收英语口译、英语学院和专用英语学院招收英语笔译翻译硕士研究生。
如果想考北外又顾虑竞争激烈,可以选择专用英语学院的英语笔译硕士,2016年刚刚开设的专业,既有较强的实力,又有不高的报录比。
参考资料
北外高翻学院介绍:http://blog.sina.com.cn/s/blog_8c9d38cb0102xn1d.html
北外英语学院介绍:http://blog.sina.com.cn/s/blog_8c9d38cb0102xn1e.html
北外专用英语学院介绍:http://blog.sina.com.cn/s/blog_8c9d38cb0102xn68.html
北语研究生招生:http://yjsy.blcu.e.cn/index.php/default/zhaosheng/morelists/3/硕士生招生
㈩ 现代汉语语料库
提供如下:
北京大学语料库http://ccl.pku.e.cn/Yuliao_Contents.Asp
北语语言信息处理研究所CCRL 汉语检索通 (可以使用)
介绍:http://lib.blcu.e.cn/qt/zy32.htm
使用http://202.112.195.6:800/
北京大学《人民日报》标注语料库:http://www.icl.pku.e.cn
北京语言大学的语料库:http://www.blcu.e.cn/kych/H.htm
清华大学的汉语均衡语料库TH-ACorpus:http://www.lits.tsinghua.e.cn/ainlp/source.htm
山西大学的语料库: http://www.sxu.e.cn/homepage/cslab/sxuc1.htm
台湾中研院的语料库:
现代汉语平衡语料库:http://www.sinica.e.tw/SinicaCorpus
或 http://www.sinica.e.tw/~tibe/2-words/modern-words/
或 http://www.sinica.e.tw/ftms-bin/kiwi.sh
近代汉语标记语料库:http://www.sinica.e.tw/Early_Mandarin/
古汉语语料库:http://www.sinica.e.tw/ftms-bin/ftmsw3
或 http://www.eastasian.ucsb.e/projects/scriptasinica/cgi-bin/ghy/kiwi.cgi
或 http://www.sinica.e.tw/~tibe/2-words/old-words/
台湾南岛语典藏:http://www.ling.sinica.e.tw/Formosan/
闽南语典藏:http://southernmin.sinica.e.tw/
汉籍电子文献:http://www.sinica.e.tw/~tdbproj/handy1/ 查找古籍用
或 http://www.sinica.e.tw/ftms-bin/ftmsw3
香港城市大学的LIVAC共时语料库:http://www.rcl.cityu.e.hk/livac/
或 http://www.LIVAC.org
浙江师范大学的历史文献语料库: http://lib.zjnu.net.cn/xueke/hyywzx/xkjj.htm
中国科学院计算所的双语语料库:http://mtgroup.ict.ac.cn/corpus/query_process.php
中文语言资源联盟:http://www.chineseldc.org/xyzy.htm
The Singapore Corpus of Research in Ecation
新加坡教育研究语料库 (SCoRE)
The International Corpus of Crosslinguistic Interlanguag
国际跨语言中介语语料库 (ICCI)
The Singapore Corpus of Preschoolers' Spoken Mandarin
新加坡学前儿童华语口语语料库 (Wordlist)
A Corpus of Mandarin Textbooks in Singapore and Malaysia
新加坡、马来西亚中小学华文课本语料库 (Textbook)
An Investigation in Peer Work and Peer Talk in Singapore Primary Classrooms
新加坡小学课堂小组对话语料库 (PWPT)
A Chinese-English Parallel Corpus of Newspaper Advertisements
新加坡报章广告汉英平行语料库 (Ads)
Hongloumeng Chinese-English Parallel Corpus
红楼梦汉英平行语料库 (HLM)
A Parallel Corpus of Chinese Legal Texts
中国法律文件汉英平行语料库 (LAW)
The Babel English-Chinese Parallel Corpus
巴比伦英汉平行语料库 (BABEL)
A Parallel Corpus and Web Concordances of Five Versions of Laozi
《老子》五种版本平行检索及字词索引 (LAOZI)
A Corpus Database of Xuan Ying's Glossary of Buddhist Sutra
玄应《众经音义》平行检索数据库 (Sutra)
The Lancaster Corpus of Mandarin Chinese
兰开斯特大学汉语语料库 (LCMC)
The UCLA Corpus of Written Chinese
洛杉矶加州大学汉语书面语语料库 (UCLAWC)
A Web Concordancer for Modern Chinese Literature
中国现当代文学作品检索演示版 (Literature1)
A Web Concordancer for Modern Chinese Literature (with Chinese segmentation and POS tagging)
中国现当代文学作品检索演示版 (附词性标注) (Literature2)
绍兴学院语料库大全http://corpus.zscas.e.cn/