当前位置:首页 » 安卓系统 » 安卓版英文游戏怎么打汉化补丁

安卓版英文游戏怎么打汉化补丁

发布时间: 2022-10-29 09:23:37

⑴ 怎么才能使英文版的游戏变成中文版

按照以下步骤:

1.英文游戏在国内有一些爱好者会将游戏汉化(翻译成中文)成中文版的;

2.一般像拇指玩、葫芦侠、当乐网等都有下载,可以去搜索相关游戏下载(游戏要比较热门汉化的可能性才高);

3.搜索XX游戏汉化版。

⑵ 怎么将一个安卓游戏里面的英文翻译成中文(就是汉化安卓游戏)有软件更好,谢谢各位指导。

安卓要汉化软件,听起来技术含量很高,其实并不难实现。
在 Android平台下,程序文件的后缀名为“.APK”,APK是Android Package的缩写,意思是Android 安装包,是类似WM系统“.CAB” 和Symbian系统“.SIS”的文件格 式。
APK程序文件可以用 WinRAR之类的解压缩软件解压,我们只需要将其中的 resources.arsc文件解压出来,用 汉化工具将.arsc文件内的英文资 源翻译为中文,修改包含英文 的图片,再替换原 文件,最后
将APK文件重新签名即可。

工具/原料
1.Java

2.解压缩软件:WinRAR
3.汉化工具:AndroidResEdit(需 要.NET Framework 2.0支持)
4.图片汉化软件:Photoshop
5.签名程序:Auto-sign

步骤/方法
1
A.解压在News and Weather软件的 安装文件GenieWidget.apk上点击右键,在快捷菜单的打开方式中选择“WinRAR”打开APK文件,将其中的 resources.arsc文件解压出来。
2
B.汉化
1. 文字汉化 运行AndroidResEdit软件, 打开之前解压出来的resources.arsc文件。软件会在原始资源栏中列出所有英文词条,在某一词条上双 击,在弹出的对话框中输入翻译后的内容,确定后即可完成该词条的汉化(E文不好的朋友可以使用Google在线翻译或者借助词典软件进行翻译)。依次将所 有词条翻译汉化后,点击文件菜单中的保存文件即可。一般情况下我们只需要翻译以大写字母开头的词条,也有小部分是以小写字母开头的,这些需要我们自己来判 断。带下划线的软件参数、目录名称、文件名称不需要修改,像%s%、d%这类格式化输出的参数也不用做修改,照抄过来就可以了,输入时注意是半角小写字 符,否则会出错。如果需要翻译的词条过多,逐 条翻译比较麻烦,An[和谐]droidResEdit软件还提供了字典导入/导出功能。点击文件→导 出字典→大写字母开头词条,将所有大写字母开头的词条导出为.txt文本文件。然后打开导出的TXT文本文件,在自动生成的“|”竖线后输入汉化内容,全 部完成后保存。最后在AndroidResEdit软件中选择导入字典功能,导入翻译好的TXT文件就可以了。
2.图片汉化 某些软件中会有包含英文的按 钮图片,我们只需找到对应图片,利用Photoshop等绘图软件,制作成中文按钮图片就OK了。一般来说,软件的所有图片素 材都在APK文件内的\\res\\drawable目录中,图片格式为PNG。除了汉化图片外,我们还可以替换该目录中的图标素材,达到美化软件的目的。

3
D. 签名APK文件汉化完成之后,需要 重新签名才可以安装使用。在签名之前,先删除原来的签名文件,用WinRAR打开APK文件,将META-INF文件夹中除 MANIFEST.MF以外的两个文件删除,然后关闭WinRAR软件。打开An[和谐]droidResEdit软件,选择 签名菜单中的“签名APK文件”功能,指定要签名的APK文件的位置,点击立 即签名按钮,再指定新签名的APK文件保存位置,提示签名完成就大功告成了。接下来就可以在手机上安装测试了,在使用过程中发现未汉化或者汉化错误的问 题,可以按上述步骤进行修正。

4
C.替换汉化文件及图片 resources.arsc文件和图片汉 化完成之后,再次用WinRAR打开原APK安装文件,将 resources.arsc文件拖入WinRAR工作窗口,替换原文件。用同样的方法,将处理好的图片,拖入\\res\\drawable目录中,替换原图片

⑶ galgame手机如何使用汉化补丁

关于galgame手机如何使用汉化补丁,可以解压在游戏同目录下。

⑷ 怎么在psp安卓模拟器上给rom打汉化补丁

一般的psp游戏补丁都是些exe格式的
不能在手机上运行的

打补丁方法就是用电脑打开补丁软件,然后把游戏文件拖进去,软件会帮你打好补丁,有一些是输入游戏文件的文件路径。
操作特别方便。

满意请采纳谢谢

⑸ 用云端下载的英文游戏怎么打汉化补丁

一般给游戏打补丁有两种方式:
1.是游戏保持激活状态,直接运行补丁文件
2.选择文件虚拟目录,将补丁放到里面,然后再正常运行

不懂加QQ634596091,注明“网络援助”

安卓手机背刺汉化补丁怎么安装

汉化补丁是一个名称为
settings.dat
的文件
安装步骤:
1、你要取得手机的root权限(如使用
一键root
或类似的工具)
2、能使用root权限的文件浏览器(例如
RE管理器),把上述的汉化文件复制到目录(覆盖原文件):/data/data/com.gameloft.android.GAND.GloftSDHP.ML/
如果找不到这个目录,那么就先进入一次游戏再进行上述操作
3、再次进入游戏,已经是中文版了
另外,内存扩展卡在RE管理器下的目录是
/sdcard
,复制文件时注意下

⑺ 怎么可以把英文版的手机游戏改成中文版

首先要看你的系统用的什么方案,不同的厂家的手机系统是不同的,所以相应的解决方法也就不同,我想第一:他必须有中文字库。第二:在程序中要对中文、英文,其他语种(多国语言版)加以处理。如果你是做手机开发,对所使用的系统了解,你就能找出对应那个系统的解决方案的。多花的时间研究自己的开发系统,祝你好运!

⑻ 安卓最后的神迹英文如何汉化

这个只能在网上下载汉化补丁来!现在很多游戏都汉化的了!

拓展:《最后的神迹》(The Last Remnant)是由史克威尔·艾尼克斯研发的一款角色扮演游戏。游戏是由“无尽的沙迦”系列的系列团队负责开发,作品中融合了中古欧洲与蒸汽庞克的设定,围绕着“远古遗迹”引导玩家展开了一系列的冒险旅程。游戏中人类的城镇基本上都是围绕这“神迹”建立的,主角的出生地阿斯兰姆就是以巨大的剑型神迹为中心,之后还将遇到包括巨型昆虫神迹、巨型水球神迹等不同神迹。

⑼ 你是如何把英文游戏进行汉化的

我往往是把该游戏删掉,下载汉化版的此游戏,如果没有则会试试安装这个游戏的汉化包。

⑽ 怎么让英文游戏变成中文的呢

1.下载汉化补丁
2.修改某个ini文件的文字(把English改为China)
3.游戏设置中有把字幕设置为中文

热点内容
源神比较好的云服务器 发布:2025-02-01 13:55:27 浏览:206
黑苹果idea编译慢 发布:2025-02-01 13:45:30 浏览:548
c和linux 发布:2025-02-01 13:39:38 浏览:175
android实现列表 发布:2025-02-01 13:38:06 浏览:102
安卓手机为什么会出现横条 发布:2025-02-01 13:33:38 浏览:625
jqueryajax提交文件上传 发布:2025-02-01 13:32:03 浏览:689
没连上wifi如何修改wifi密码 发布:2025-02-01 13:20:42 浏览:758
绝对赛车3安卓在哪里下载 发布:2025-02-01 12:42:30 浏览:718
mysql修改数据库字符 发布:2025-02-01 12:37:52 浏览:570
阿里云服务器出厂密码是多少 发布:2025-02-01 12:35:43 浏览:668