當前位置:首頁 » 編程軟體 » 不知道能否編譯日語翻譯

不知道能否編譯日語翻譯

發布時間: 2024-08-21 19:43:50

1. 日語翻譯一段短文。意思差不多就行,不要編譯

私には、私は自尊心が低い常に迴避している、獨自失った。靜かに、無限の虛しさがあります。今、私の人生、多分、この人生の最後は、いわゆる今の帰屬を求めている。詩や小說を読むの閑下來する。文の美しさと興味深いストーリー、私の魂を豊かにし、気分をもたらす。美しさの記憶かもしれないが、しかし、悲しいことに、通常のトラックに戻すことはできませんが消極的だ。そのためには、しばしば自分自身と、最近、私がある:あなたは、素晴らしいとなる優れています。場合によっては、コンピュータゲームをするが、行く予定のエンターテイメントおよび利息の一種となっている。 2つの曲を使用してゲームを総括する:私は過去"は、太陽を避けるために"でも私は、ある日私は"太陽の袋"と考えている完全にされている

2. 請教日語達人,翻譯:不知道行不行。可以這樣翻譯嗎:できかどうか分からない

你是想說できるかどうか吧。。這個表達不太准確,前面一般應該有個動詞。
可以說成行けるかどうかわかんない。
行(い)ける和漢語的「行」,在這個語境下一樣一樣的

熱點內容
動態規劃01背包演算法 發布:2024-11-05 22:17:40 瀏覽:849
nasm編譯器如何安裝 發布:2024-11-05 22:01:13 瀏覽:181
登錄密碼在微信的哪裡 發布:2024-11-05 22:00:29 瀏覽:739
c防止反編譯工具 發布:2024-11-05 21:56:14 瀏覽:247
安卓虛擬機怎麼用 發布:2024-11-05 21:52:48 瀏覽:344
php時間搜索 發布:2024-11-05 20:58:36 瀏覽:479
燕山大學編譯原理期末考試題 發布:2024-11-05 20:13:54 瀏覽:528
華為電腦出現臨時伺服器 發布:2024-11-05 20:05:08 瀏覽:408
斗戰神免費挖礦腳本 發布:2024-11-05 19:53:25 瀏覽:665
網吧伺服器分別是什麼 發布:2024-11-05 19:45:32 瀏覽:392