飛鳥集31迅雷下載ftp
⑴ 求外國文學名著的作品名和作者
《呼嘯山莊》 艾米莉·勃朗特 下載此書
小說描寫吉卜賽棄兒希斯克列夫被山莊老主人收養後，因受辱和戀愛不遂，外出致富，回來後對與其女友嘉瑟琳結婚的地主林頓及其子女進行報復的故事。全篇充滿強烈的反壓迫、爭幸福的斗爭精神，又始終籠罩著離奇、緊張的浪漫氣氛。它開始曾被人看做是年青女作家脫離現實的天真幻想，但結合其所描寫地區激烈的階級斗爭和英國的社會現象，它不久便被評論界高度肯定，並受到讀者的熱烈歡迎。
《荊棘鳥》 考琳 ·麥卡洛 下載此書
年富力強的神父一心嚮往羅馬教廷的權力，但他卻愛上了牧主克利里的女兒、美艷絕倫的少女梅吉，內心處於權力與愛情的深刻的矛盾之中，從而引發出一連串感人至深的故事。以兩位主人公為中心，展開了克利里家族十餘名成員各自的人生悲歡離合；尤其是小說的時間跨度恰好橫越了二次大戰，因而兩代人之間截然不同的人生觀所產生的沖突，更是引人注目。
這部小說情節曲折生動，結構嚴密精巧，文筆清新婉麗。在描寫荒蠻廣漠的澳大利業風光時，頗有蒼涼悲壯之美，而作為一位女作家。對女人愛情心態的探索，又十分細膩感人，故本書有澳大利亞的《飄》之譽。本書1977年在美國出版後，印數超過了800萬冊，與《教父》、《愛情故事》、《窮人、富人》、《洪堡的禮物》等作品一起，被《時代》雜志列為十大現代經典作品。
《飄》瑪格麗特•米切爾 下載此書
魅力四射、傾倒眾生、傳奇女子郝思嘉在美國南北戰爭期間，面對不幸堅強生活，從一個受人仰慕的庄園嬌小姐到自食其力的女商人。雖執著的愛著一個人，卻又三嫁他人，仍無法得到夢想的愛情，糊塗的她發現今生至愛時，愛又離她而去……
《絞刑架下的報告》 伏契克 下載此書
捷克作家、文藝評論家。生於工人家庭，在俄國十月革命鼓舞下投身革命活動，18歲加入前捷克斯洛伐 克共產黨，曾任黨刊《創造》和《紅色權利報》的編輯。1942年被捕，1943年9月8日被希特勒匪徒殺害。他寫過不少歌頌前蘇聯社會主義建設的散文、有關礦工斗爭的報道和馬克思主義的文學批評論文，最著名的是 在獄中寫成的長篇特寫《絞刑架下的報告》（1945）。它揭露了法西斯匪徒對革命者的殘酷迫害，描述了獄 中難友們的堅貞不屈與團結斗爭，在即將被送上絞刑架時，作者仍豪邁地宣稱：「我們為了歡樂而生，為了歡樂而死？！」其臨終遺言「人們，我是愛你們的！你們可安否惕啊！」已成為革命者的箴言。作品表現了 無產階級革命者的大無畏英雄氣概，具有震撼人心的藝術力量，出版後己被譯成包括中文在內的80多種文字。
《湯姆叔叔的小屋》，又譯作《黑奴籲天錄》和《湯姆大伯的小屋》，作者是美國
女作家比徹·斯托夫人（1811—1896）。比徹·斯托出生在一個牧師家庭，曾經做過教
師。她在辛辛拉提市住了18年，與南部蓄奴的村鎮僅一河之隔，這使她有機會接觸到一
些逃亡的黑奴。奴隸們的悲慘遭遇引起了她深深的同情。她本人也去過南方，親自了解
了那裡的情況，《湯姆叔叔的小屋》便是在這樣的背景下寫出來的。此書於1852年首次
在《民族時代》刊物上連載，立即引起了強烈的反響，受到了人們無與倫比的歡迎，僅
第一年就在國內印了100多版，銷了30多萬冊，後來被譯為20多種文字在世界各地出版。
評論界認為本書在啟發民眾的反奴隸制情緒上起了重大作用，被視為美國內戰的起因之
一。林肯總統後來接見斯托夫人時戲謔地稱她是「寫了一本書，釀成了一場大戰的小婦
人」，這一句玩笑話充分反映了《湯姆叔叔的小屋》這部長篇小說的巨大影響。
故事從一個奴隸主與一個奴隸販子的討價還價中開始。
美國肯塔基州的奴隸主謝爾比在股票市場上投機失敗，為了還債，決定把兩個奴隸
賣掉。一個是湯姆，他是在謝爾比的種植場出生的，童年時就當伺候主人的小家權，頗
得主人歡心，成年後當上了家奴總管，忠心耿耿，全身心維護主人利益。另一個要賣掉
的奴隸是黑白混血種女奴伊麗莎的兒子哈利，伊麗莎不是一個俯首貼耳死心塌地聽主人
擺布的奴隸，當她偶然聽到主人要賣掉湯姆和自己的兒子哈利後，就連夜帶著兒子在奴
隸販子的追捕下跳下浮冰密布的俄亥俄河，逃到自由州，再往加拿大逃奔。她丈夫喬治
·哈里斯是附近種植場地奴隸，也伺機逃跑，與妻子匯合，帶著孩子，歷經艱險，終於
在廢奴派組織的幫助下，成功地抵達加拿大。
湯姆卻是另一種遭遇。他知道並支持伊麗莎逃走，但是他自己沒有逃跑。由於他從
小就被奴隸主灌輸敬畏上帝、逆來順受、忠順於主人這類的基督教說教，對主人要賣他
抵債，也沒有怨言，甘願聽從主人擺布。他被轉賣到新奧爾良，成了奴隸販子海利的奴
隸。在一次溺水事故中，湯姆救了一個奴隸主的小女兒伊娃的命，孩子的父親聖·克萊
從海利手中將湯姆買過來。當了家僕，為主人家趕馬車。湯姆和小女孩建立了感情。不
久小女孩突然病死，聖·克萊根據小女兒生前願望，決定將湯姆和其他黑奴解放。可是
當還沒有來得及辦妥解放的法律手續時，聖·克萊在一次意外事故中被人殺死。聖·克
萊的妻子沒有解放湯姆和其他黑奴，而是將他們送到黑奴拍賣市場。從此，湯姆落到了
一個極端兇殘的「紅河」種植場奴隸主萊格利手中。萊格利把黑奴當作「會說話的牲
口」，任意鞭打，橫加私刑。湯姆忍受著這非人的折磨，仍然沒有想到要為自己找一條
生路，而是默默地奉行著做一個正直人的原則。這個種植場的兩個女奴為了求生，決定
逃跑，她們躲藏起來。萊格利懷疑湯姆幫助她們逃走，把湯姆捆綁起來，鞭打得皮開肉
綻，死去活來。但是湯姆最後表現出了他對奴隸主的反抗，什麼都沒有說。在湯姆奄奄
一息的時候，他過去的主人、第一次賣掉他的奴隸主謝爾比的兒子喬治·謝爾比趕來贖
買湯姆，因為湯姆是小謝爾比兒時的僕人和玩伴，但是湯姆已經無法領受他過去的小主
人的遲來的援手，遍體鱗傷地離開了人世。喬治·謝爾比狠狠地一拳把萊格利打翻在地。
就地埋葬了湯姆。回到家鄉肯塔基後，小謝爾比就以湯姆大叔的名義解放了他名下的所
有黑奴，並對他們說：「你們每次看見湯姆大叔的小屋，就應該聯想起你們的自由。」
《湯姆叔叔的小屋》既描寫了不同表現和性格的黑奴，也描寫了不同類型的奴隸主
嘴臉。它著力刻畫了接受奴隸主灌輸的基督教精神、逆來順受型的黑奴湯姆；也塑造了
不甘心讓奴隸主決定自己生死的具有反抗精神的黑奴，如伊麗莎和她的丈夫喬治·哈里
斯。同時，也揭示了各種類型的奴隸主的內心世界和奴隸主不完全相同的表現。這本書
通過對湯姆和喬治·哈里斯夫婦這兩種不同性格黑奴的描述，告訴讀者：逆來順受、聽
從奴隸主擺布的湯姆難逃死亡的命運，而敢於反抗敢於斗爭的喬治夫婦得到了新生。因
此，《湯姆叔叔的小屋》對社會發展起到了積極作用，特別是對美國廢奴運動和美國內
戰中以林肯為代表的正義一方獲得勝利，產生了巨大的作用。作為一本文學作品，美國
著名詩人亨利·朗費羅說它是「文學史上最偉大的勝利」。
《高老頭》 [法]巴爾扎克 下載（194k）
巴爾扎克的創作是十九世紀法國現實主義的頂峰，他的小說分三大類即風俗研究、哲理研究和分析研究，本篇是早期的傑作，要描寫的是私人生活，寫主人公靠糧食買賣起家，養大女兒反而被女兒遺棄，在痛苦中死去，反映了資本主義社會金錢支配一切的規律
《邦斯舅舅》 [法]巴爾扎克 下載（293k)
這篇小說塑造了一個放高利貸的守財奴形象，這一形象概括了私有心理的最令人作嘔的特點。主人公曾經是一個有熱情，有抱負的人，但飽經滄桑後卻總結出一條無恥的信條：金錢就是一切。金錢的腐蝕作用使它自己的主人也淪為了奴隸。
《幻滅》 [法]巴爾扎克 下載(611k)
金錢不只毀滅人類最美好的感情，腐蝕青年人天真的靈魂，巴爾扎克通過本篇小說，表現了資產階級社會中人才是怎樣被毀滅的，文學、藝術怎樣變成進行無恥交易的對象的。巴爾扎克回到了巴黎求功名的青年人的命運的主題，創造了一個典型的形象。
《交際花盛衰記》 [法]巴爾扎克 下載(460KB)
這又是巴爾扎克諷刺小說中的一篇著作。敘述風塵女艾絲苔與青年詩人呂西安秘密相愛，在一次假面舞會上，她被人認出，便想以自殺掩蓋自己的身世。扮成西班牙教士的越獄苦役犯伏脫冷救了她，將她控制在自己手中。伏脫冷也因救過呂西安的命而成為呂西安的主宰，並企圖通過他向統治者報仇。為了有足夠的錢扶持呂西安進入統治階層，他逼迫艾絲苔重操舊業，充當金融家紐沁根的情婦。艾絲苔含恨自殺。呂西安和伏脫冷受牽連而被捕入獄。不久，呂西安也在獄中自盡，伏脫冷在精神上受到巨大打擊。他在獄中與當權人物作了一番激烈搏鬥後，終於歸順官府，當了巴黎警察局保安處處長.作者通過介紹一個交際花由盛而衰的過程，刻劃了她耳邊一個個上層人物的丑惡的嘴臉。當她發達時，人人巴不得喊她奶奶，當她衰落`,悲慘地離開時沒有一個人表示同情，作者批判了社會上赤裸裸的肉慾關系。
《巴黎聖母院》 [法]雨果 下載 （443k）
《巴黎聖母院》（1831）是雨果第一部大型浪漫主義小說。它以離奇和對比手法寫了一個發生在15世紀法國的故事：巴黎聖母院副主教克羅德道貌岸然、蛇蠍心腸，先愛後恨，迫害吉卜賽女郎愛斯梅拉爾達。面目醜陋、心地善良的敲鍾人卡西莫多為救女郎捨身。小說揭露了宗教的虛偽，宣告禁慾主義的破產，歌頌了下層勞動人民的善良、友愛、舍己為人，反映了雨果的人道主義思想。
他描繪了中世紀，再現了十五世紀巴黎的生活。他善於把事實和想像，敘述和描寫巧妙地結合起來，為純朴善良的敲鍾人和吉普賽女郎、邪惡狡詐的教士和隊長都安排了毀滅的結局。本小說也讓雨果聲名遠揚。
《笑面人》 [法]雨果 下載 （455k）
《笑面人》是雨果的又一部浪漫主義傑作。小說主人公格溫普蘭是一個爵士的後代，從小就被賣給兒童販子，成為宮廷陰謀的犧牲品。他落到兒童販子之手以後，被迫動過毀容手術，臉孔因此始終像在怪笑一樣。後來，他被好心的流浪人於蘇斯所收養。從此，他就跟著於蘇斯到處賣藝。格溫普蘭在見到於蘇斯之前，還在雪地上救過盲姑娘蒂。他們幾個人四海飄泊，受盡貧窮與不幸的折磨，但是他們並沒有向環境屈服，他們彼此之間充滿著誠摯的感情。在顛沛流浪生活中格溫普蘭和盲姑娘蒂之間也漸漸產生了愛情。後來格溫普蘭有機會重新獲得爵士的頭銜，他卻厭惡貴族生活，在議會痛斥了貴族罪行後，回到自己的同伴那裡。這時蒂已經病得奄奄一息，終於去世，格溫普蘭悲痛萬分，結果投海自殺。格溫普蘭的臉是丑的，但是他的內心卻無比美麗。
《三劍客》 [法]大仲馬 下載（615k）
大仲馬最優秀最著名的歷史小說。描寫路易十三時代，三個劍客，波爾托斯、阿托斯和隊拉密斯幫助主人公達達尼昂追求愛情與復仇的故事。小說特色是人物形象生動，情節動人，妙趣橫生。
《基督山伯爵》 [法] 大仲馬 下載(1096k)
《基督山伯爵》大仲馬的主要作品之一，發表於1844年。描述了水手鄧蒂斯（基督山）報恩復仇的故事。他遭人陷害被打入死牢，僥幸越獄後，化名基督山伯爵，憑借難友提供的大量財寶，報答了一直照顧他父親的恩人，懲罰了三個曾經陷害他、現已成為7月王朝統治集團要元的仇人。小說扶正除惡，具有鮮明的親拿破崙的政治傾向。情節曲折，富有傳奇色彩，具有很強的藝術魅力。
《紅與黑》 [法]司湯達 下載 （417k）
法國作家司湯達的代表作，副標題是《1830年紀事》。小說描寫19世紀20年代查理十世統治後期的社會生活，揭露復辟王朝錯綜復雜的社會矛盾。反復避是作品的基本主題。主人公於連是法國王政復辟時期小資產階級個人奮斗者的典型形象。小說的線索是，於連與市長夫人及貴族小姐的愛情故事。作者通過愛情世界即揭露了上流社會腐敗、偽善的社會風氣，又揭示了於連時而反抗時而妥協的矛盾性格。最後於連被送上斷頭台，說明復辟王朝容不得一個平民青年。小說對現實生活栩栩如生的描繪和典型環境中典型人物的塑造是其在藝術上的最重要的成就，也揭示了人物的心理活動。
《約翰·克里斯朵夫》 [法] 羅曼·羅蘭 下載(820KB)
這部巨著共10卷，以主人公約翰·克利斯朵夫的生平為主線，描述了這位音樂天才的成長、奮斗和終告失敗。 通過約翰克利斯朵夫的一生，我們能夠充分地感受到道德的力量，即寬厚、仁慈和友愛的力量。整部作品人物刻畫細致，充滿激情，充滿樂感，且細膩而出色的心理描寫讀來情真意切，讓人充分體會到一種心靈與心靈的共鳴。 被高爾基稱為「長篇敘事詩」，被譽為20世紀最偉大的小說。全書猶如一部龐大的交響樂。每卷都是一個有著不同樂思、情緒和節奏的樂章。由《約翰·克利斯朵夫》始，羅曼·羅蘭開創了一種獨特的小說風格。該巨著獲得1913年法蘭西學士院文學獎，1915年獲該年度諾貝爾文學獎 .
《紅字》 [美〕霍桑 下載 （207KB）
19世紀美國浪漫主義作家霍桑的長篇小說。創作於1851年。小說描寫女主人公海絲特·白蘭被牧師丁梅斯代爾誘騙懷孕。被判終生佩帶象徵恥辱的紅色的A字（Altery：通姦女犯）在受盡屈辱的處境中，海絲特孤苦頑強地生活著，全仗刺綉為生。海絲特這種忍辱負重、不屈不撓的精神，使丁梅斯代爾大為感動，也大受刺激，不久他便心力交瘁地病倒了。而獲釋歸來，一直在暗中偵察底細的海絲特的丈夫羅傑·奇林渥斯醫生，在給丁梅斯代爾治病中，已基本了解到了真情，並欲置丁梅斯代爾於死地。為了逃脫，海絲特跟丁梅斯代爾議定在新市長就職那天，帶上孩於一同乘船到「看不到白人足跡」的地方去。但此事也被奇林渥斯識破，逃脫不成。於是，丁梅斯代爾在新市長就職那天，攜海絲特和珠兒走上示眾台，當叢宣布了自己誘騙海絲特的事實，並死在海絲特懷抱中。海絲特也從此得到了解放，帶著珠兒遠走他方。海絲特用自己的「崇高的道德和助人精神」，把恥辱的紅字變成了道德與光榮的象徵，直到老死。 小說以兩百多年前的殖民地時代的美洲為題材，但揭露的卻是19世紀資本主義發展時代美國社會法典的殘酷、宗教的欺騙和道德的虛偽。 小說慣用象徵手法，人物、情節和語言都頗具主觀想像色彩，在描寫中又常把人的心理活動和直覺放在首位。因此，它不僅是美國浪漫主義小說的代表作，同時也被稱作是美國心理分析小說的開創篇。
《嘉莉妹妹》 〔美〕西奧圖·德萊塞 下載 （365K）
《嘉莉妹妹》是美國著名小說家西奧多·德萊賽的力作，它描寫一個天真純潔的少女從小鎮來到大城市謀生的故事。小說圍繞嘉莉和她的兩個情人之間的瓜葛，再現了19世紀末美國城市生活的廣闊畫面，其生活的廣度和深度可與巴爾扎克筆下的巴黎相媲美。
《老人與海》 〔美〕海明威 下載 （51k）
寫一個孤獨的老人單身出海捕魚，與大魚周旋，將它捕獲結果又被大鯊魚吃掉獵物，單身上岸的驚險故事。歌頌了人面對失敗仍頑強拼搏，絕不屈服的意志。海明威因此獲普利策獎與諾貝爾獎。
《乞力馬扎羅的雪》 〔美〕海明威 下載
海明威的一篇意識流小說。寫詩人哈里在非洲荒野上因疾病而等待死神降臨之際的思維。把現實、內心獨白與幻覺交雜在一起，信手寫來，展現了主人公苦悶、痛苦、絕望，悔恨的心理歷程。是海明威自己認為最優秀的短篇小說。
《第二十二條軍規》 〔美〕 約瑟夫·海勒 下載 (474KB)
《第二十二條軍規》是美國黑色幽默文學的代表作，被譽為當代美國文學的經典作 品。故事圍繞這第二十二條軍規展開。這是一條沒法違背的軍規，就象哲學中的悖論一樣，他規定了所有的人不能離開軍隊，除非他得了神經病，但得了精神病的人能要求離開嗎，除非他又是正常的，這是個圈套……
《喧嘩與騷動》 〔美〕 威廉·福克納 下載(263KB)
這是美國現代最重要的小說家之一福克納自己最喜歡的一部作品。它以「意識流」的手法通過一個舊家庭的分崩離析和趨於死亡，真實地呈現了美國南方歷史性變化的一個側面。這是福克納第一部成熟作品，也是福克納的心血花得最多，他自己最
喜愛一部作品。小說的故事發生在傑弗生鎮上的康普生家。這是一個曾經顯赫一時的望族，如今只剩下一幢破壞的宅子。一家之主康普生先生在世時整天醉醺醺，把悲歡失望的情緒傳染給大兒子昆丁。康普生太太自私冷酷、無病呻吟，總感到自己受氣吃虧。傑生是康普生二子，他和昆丁相反，隨著金錢的勢力在南方上升，他已順應潮流，成為一個實利主義者，仇恨和理想又想使他成為一個沒有理性、不切實際的復仇狂與虐待狂。通過對康普生一家其他人的描寫，福克納表達了對南方舊制度的絕望；通過對傑生的漫畫式的刻劃，福克納又鮮明地表示了他對「新秩序」的憎惡。
《白鯨》 〔美〕赫爾曼·麥爾維爾 譯者：姬旭升 下載523k
故事以第一人稱敘述。敘述者是有時比擬為作者的伊什梅爾，他受雇於「裴廓德號」出海獵鯨，船長亞哈是個狡猾老練的水手，計劃向一隻前次航行中毀了他一條腿的白鯨莫比·迪克復仇。大副斯達巴克試圖說服亞哈放棄復仇計劃，但瘋呸的老人脅迫他遵從命令。在尋找莫比·迪克的呶程中，他們捕到一些鯨魚，並與幾條捕鯨船相網。後來，他們發現了白鯨，亞哈在與之交戰三晝咬後，用魚叉刺中莫比·迪克。白鯨被激怒，將「裴廓德號「撞沉，所有水手中只有伊什梅爾被救起，得以講述此故事。
《伊豆的舞女》 [日]川端康成 下載 (3k)
是作者19歲那年的經歷演變而成的短篇，描寫了作家為擺脫孤兒的悲哀和青 春的悒鬱，獨自去伊豆漫遊，路遇一江湖藝人便結伴而行所發生的青春戀情，本書是川端康 成的成名作，成為日本青春文學的傑作。
《我是貓》 〔日〕 夏目漱石 下載392k
夏目漱石，一生才華橫溢，只搞十年創作，卻留下了一系列珍品。他的全部作品，大體反映了明治時期知識分子的一顆痛苦而不安的靈魂，反映了他在東方思維和西方文明、在虛幻理想與殘酷現實、在迂腐守舊與拜金大潮之間的艱辛求探與慘痛折磨。《我是貓》，夠得上日本的才子書之一，也是世界文學名著之一。
《戰爭與和平》 [俄]列夫·托爾斯泰 下載(1,695KB)
這是托爾斯泰創作的第一部卷秩浩繁的長篇小說。作者把戰爭與和平，前線與後方、國內與國外、軍隊與社會、上層與下層連結起來，既全面反映了時代風貌，又為各式各樣的典型人物創造了極廣闊的典型環境。作者對人物的描寫形象既復雜又豐滿，常用對比的藝術方法來表述，體裁在俄國文學史上是一種創新，也超越了歐洲長篇小說的傳統規范。
《安娜·卡列寧娜》 〔俄〕列夫·托爾斯泰 下載（696k)
托爾斯泰是享有世界聲譽的偉大的俄國批判現實主義作家，本篇是他長篇小說的代表作，小說以兩條情節線索，即安娜家庭的悲劇和列文農事改革的失敗，揭露了城市貴族資產階級的虛偽和冷酷，也揭露了地主與農民不可調和的階級矛盾。小說也反映了作者本人的世界觀的轉變。
《復活》 〔俄〕列夫·托爾斯泰 下載（531KB）
這篇小說是托爾斯泰世界觀轉變以後的一部長篇小說，是他思想、宗教倫理和美學探索的總結性作品。它是以一個真實的案件為基礎構思而成的小說，表現兩個主人公的「心靈凈化」揭示他們「復活」的復雜過程，也會面揭露了沙皇專制官僚制度的反人民的本質以及教會的丑惡罪行。
+
《春潮》 [俄] 屠格涅夫 下載 100K
寫於1871年的《春潮》沒有表現重大的社會政治問題，從情節看似乎只是一個感人的愛情故事。1840年5月屠格涅夫在游歷了義大利和瑞士回柏林途中來到德國城市法蘭克福。在那裡他偶然踏進一家糖果店想喝杯檸檬汁，適遇店主的女兒向他呼救，請他幫助搶救突然昏厥的弟弟。女郎的美貌和氣質使他產生愛慕之心，只是由於匆匆離去，愛情種子未及萌芽便夭折了。這成了30年後創作《春潮》的基礎。小說開始部分的情節與作者的經歷幾乎毫無二致。但不能說這是自傳體小說，因為作者只是採用了自己經歷中的一件事作為小說的引子。值得注意的是盡管《春潮》發表後受到廣泛歡迎，被譯成多種文字在國外出版，俄國評論界的反應則褒貶不一，後來的文學史家和傳記作者在論及屠格涅夫創作時對它較少提及或幾乎不提。究其原因，大概就如本段開始所說的那樣，小說不像作者其他許多小說那樣總是反映重大社會政治問題。不過《春潮》在藝術上仍是成功之作。無論傑瑪這個從外表到內心都美的少女形象，還是薩寧這個青年貴族的多餘人的虛弱性格，甚至波洛索夫太太這個外表華美內心丑惡的壞女人形象，都刻畫得極為成功。
《名利場》 [英]薩克雷 下載790K
作品小說主要描寫窮畫家女兒蓓基·夏潑，在受盡歧視後，靠色情和機智，不擇手段向上爬的故事。通過夏潑的沉浮遭遇，著力反映西方資產階級上層社會人際關系的而虞我詐、爭權奪利、趨炎附勢等丑惡的現象，揭露那種以金錢為本質的社會。深刻地揭露了社會的腐朽墮落，生動地塑造了以斯丹恩勛爵為首的一系列厚顏無恥、荒淫奸詐的貴族資產階級形象。故事情節曲折，人物性格復雜而鮮明，作品讀後給人以無盡的反思。為此，馬克思曾贊譽他跟狄更斯等是英國的「一批傑出的小說家」。
《蝴蝶夢》 [英] 達夫妮·杜穆里埃 下載 (386KB)
小說塑造了一個頗富神秘色彩的女性呂蓓卡。通過呂蓓卡那種放浪形骸之外的腐化生活以及她與德溫特的畸形的婚姻，對英國上層社會中的至上享樂、爾虞我詐、窮奢極侈、勢力偽善等現象作了生動的揭露。
《還鄉》 [英]托馬斯·哈代 下載446k
故事發生的場景愛敦荒原，以及荒原上固守傳統習慣風俗的居民，就是整個人類生存環境的縮影。故事中男女主人公與荒原的關系，不管是克林·姚伯的回歸荒原，改造荒原，還是游苔莎的厭倦荒原，擺脫荒原，都反映了哈代那個時代的「現代」青年與環境的劇烈沖突。克林·姚伯年輕有為，從巴黎還鄉，滿懷由法國空想社會主義思想生發而來的善良意圖，自願拋棄繁華世界的紛擾勞煩、紙醉金迷的生活，意欲在故鄉的窮鄉僻壤開創一番小小的經邦濟世、開蒙啟智的事業，但他首先遭到的，是與自己最親近的寡母和新婚妻子的反對。由於命運的捉弄，他又突患眼疾，則進而為他的失敗推波助瀾。女主人公游苔莎與環境的沖突，是朝著與姚伯相反的另一方向。姚伯是生於荒原——走向繁華世界——復歸荒原；游苔莎是生於繁華世界——流落荒原——意欲逃離荒原。他們二人雖都不滿現狀，都具有超出荒原人傳統習俗、思想的「現代」意識，但是彼此仍格格不入。這樣的一對青年男女，多半出於外貌上的相互吸引，再加上初識階段彼此的誤解，在一時的感情沖動之下結為婚姻伴侶，他們婚後的沖突也就更加激烈。又是命運的撥弄，這種沖突不僅難於因勢利導地得以排解、消減，相反卻愈演愈烈，最後必然釀生悲劇。
《蘇菲的世界》 [挪威]喬斯坦·賈德 下載286K ftp下載
14歲的少女蘇菲某天放學回家，發現了神秘的一封信。----你是誰？----世界從哪裡來？就這樣，在一位神秘導師的指導引下，蘇菲開始思索從古希臘到康德，從祁克果到佛洛伊德等各位大師所思考的根本問題。與此同時，蘇菲不斷接到了些極不尋常的來信，世界像跡團一般在她眼底展開。蘇菲運用少女天生的悟性與後天知識，企圖解開這些跡團然而事實真相遠比她所想的更怪異、更離奇……《蘇菲的世界》，即是智慧的世界，夢的世界。它將會喚醒每個人內心深處對生命的贊嘆與對人生終極意義的關懷和好奇。
⑵ 下載泰戈爾詩集
泰戈爾作品選
◎詩歌
>>>泰戈爾詩 >>>飛鳥集
◎中短篇小說
>>>序 時代畫卷 文苑瑰寶 >>>女乞丐 >>>河邊台階的訴說
>>>破裂 >>>移交財產 >>>小媳婦
>>>一夜 >>>活著還是死了 >>>勝與敗
>>>喀布爾人 >>>素芭 >>>莫哈瑪婭
>>>報答 >>>編輯 >>>判決
>>>一個古老的小故事 >>>原來如此 >>>筆記本
>>>非法入內 >>>烏雲和太陽 >>>贖罪
>>>法官 >>>姐姐 >>>打掉傲氣
>>>過失 >>>拜堂相見 >>>難以避免的災禍
>>>女鄰居 >>>履行諾言 >>>哈爾達爾一家
>>>海蒙蒂 >>>女隱士 >>>一個女人的信
>>>訣別之夜 >>>陌生女人 >>>新郎與新娘
>>>偏見 >>>藝術家 >>>偷來的財寶
>>>最後的獎賞 >>>穆斯林的故事
◎長篇小說
>>>沉船
◎泰戈爾文集
>>>泰戈爾的文學聖殿 >>>新月集 >>>吉檀迦利
>>>愛者之貽 >>>再次集 >>>葉盤集
>>>游思集 >>>園丁集 >>>飛鳥集
飛鳥集1(中英文)
>>>渡口 >>>采果集 >>>最後的星期集
>>>論泰戈爾的散文詩① >>>抒情詩 >>>塵埃集
>>>吉莉芭拉 >>>隨感集 >>>棄絕
>>>深夜
飛鳥集
鄭振鐸 譯
1
夏天的飛鳥，飛到我窗前唱歌，又飛去了。
秋天的黃葉，它們沒有什麼可唱，只嘆息一聲，飛落在那裡。
2
世界上的一隊小小的漂泊者呀，請留下你們的足印在我的文字里。
3
世界對著它的愛人，把它浩瀚的面具揭下了。
它變小了，小如一首歌，小如一回永恆的接吻。
4
是「地」的淚點，使她的微笑保持著青春不謝。
5
廣漠無垠的沙漠熱烈地追求著一葉綠草的愛，但她搖搖頭，笑起來，飛了開去。
6
如果錯過了太陽時你流了淚，那末你也要錯過群星了。
7
跳舞著的流水呀，在你途中的泥沙，要求你的歌聲，你的流動呢。你肯夾跛足的泥沙而俱下么？
8
她的熱切的臉，如夜雨似的，攪擾著我的夢魂。
9
有一次，我們夢見大家都是不相識的。
我們醒了，卻知道我們原是相親愛的。
10
憂思在我的心裡平靜下去，正如黃昏在寂靜的林中。
11
有些看不見的手指，如懶懶的微 似的，正在我的心上，奏著潺湲動的樂聲。
12
「海水呀，你說的是什麼？」
「是永恆的凝問。」
「天空呀，我回答的話是什麼？」
「是永恆的沉默。」
13
靜靜地聽，我的心呀，聽那「世界」的低語，這是他對你的愛的表示呀。
14
創造的神秘，有如夜間的黑暗，——是偉大的。而知識的幻影，不過如晨間之霧。
15
不要因為峭壁是高的，而讓你的愛情坐在峭壁上。
16
我今晨坐在窗前，「世界」如一個過路的人似的，停留了一會，向我點點頭又走過去了。
17
這些微* ，是綠葉的簌簌之聲呀；他們在我的心裡，愉悅的微語著。
18
你看不見你的真相，你所看見的，只是你的影子。
19
主呀，我的那些願望真是愚傻呀，它們雜在你的歌聲中喧叫著呢。
讓我只是靜聽著吧。
20
我不能選擇那最好的。
是那最好的選擇我。
21
那些把燈背在他們的背上的人，把他們的影子投到他們前面去。
22
我存在，乃是所謂生命的一個永久的奇跡。
23
「我們，蕭蕭的樹葉，都有聲響回答那暴風雨，但你是誰呢，那樣地沉默著？」
「我不過是一朵花。」
24
休息之隸屬於工作，正如眼瞼之隸屬於眼睛。
25
人是一個初生的孩子，他的力量，就是生長的力量。
26
上帝希望我們酬答他的，在於他送給我們的花朵，而不在於太陽和土地。
27
光如一個裸體的孩子，快快活活地在綠葉當中游戲，他不知道人是會欺詐的。
28
啊，美呀，在愛中找你自己吧，不要到你鏡子的諂諛中去找呀。
29
我的心沖激著她的波浪在「世界」的海岸上，蘸著眼淚在上邊寫著她的題記：
「我愛你。」
30
「月兒呀，你等候什麼呢？」
「要致敬意於我必須給他讓路的太陽。」
31
綠樹長到了我的窗前，彷彿是喑啞的大地發出的渴望的聲音。
32
上帝自己的清晨，在他自己看來也是新奇的。
33
生命因了「世界」的要求，得到他的資產，因了愛的要求，得到他的價值。
34
乾的河床，並不感謝他的過去。
35
鳥兒願為一朵雲。
雲兒願為一隻鳥。
36
瀑布歌道：「我得到自由時便有歌聲了。」
37
我不能說出這心為什麼那樣默默地頹喪著。
那小小的需要，他是永不要求，永不知道，永不記著的。
38
婦人，你在料理家事的時候，你的手足歌唱著，正如山間的溪水歌唱著在小石中流過。
39
太陽橫過西方的海面時，對著東方，致他的最後的敬禮。
40
不要因為你自己沒有胃口，而去責備你的食物。
41
群樹如表示大地的願望似的，豎趾立著，向天空窺望。
42
你微微地笑著，不同我說什麼話，而我覺得，為了這個，我已等待得久了。
43
水裡的游魚是沉默的，陸地上的獸類是喧鬧的，空中的飛鳥是歌唱著的；但是人類卻兼有了海里的沉默，地上的喧鬧，與空中的音樂。
44
「世界」在躊躇之心的琴弦上跑過去，奏出憂郁的樂聲。
45
他把他的刀劍當做他的上帝。
當他的刀劍勝利時他自己卻失敗了。
46
上帝從創造中找到他自己。
47
陰影戴上她的面幕，秘密地，溫順地，用她的沉默的愛的腳步，跟在「光」後邊。
48
群星不怕顯得像螢火蟲那樣。
49
謝謝上帝，我不是一個權力的輪子，而是被壓在這輪下的活人之一。
50
心是尖銳的，不是寬博的，它執著在每一點上，卻並不活動。
51
你的偶像委散在塵土中，這可證明上帝的塵土比你的偶像還偉大。
52
人在他的歷史中表現不出他自己，他在歷史中奮斗著露出頭角。
53
玻璃燈因為瓦燈叫他做表兄而責備瓦燈，但當明月出來時，玻璃燈卻溫和地微笑著，叫明月為——「我親愛的，親愛的姊姊。」
54
我們如海鷗之與波濤相遇似的，遇見了，走近了。海鷗飛去，波濤滾滾地流開，我們也分別了。
55
日間的工作完了，於是我像一隻拖在海灘上的小船，靜靜地聽著晚潮跳舞的樂聲。
56
我們的生命是天賦的，我們惟有獻出生命，才能得到生命。
57
當我們是大為謙卑的時候，便是我們最近於偉大的時候。
58
麻雀看見孔雀負擔著它的翎尾，替它擔憂。
59
決不害怕剎那——永恆之聲這樣地唱著。
60
颶風於無路之中尋求最短之路，又突然地在「無何有之國」終止它的尋求了。
61
在我自己的杯中，飲了我的酒吧，朋友。
一倒在別人的杯里，這酒的騰跳的泡沫便要消失了。
62
「完全」為了對「不全」的愛，把自己裝飾得美麗。
63
上帝對人說道：「我醫治你，所以要傷害我，我愛你，所以要懲罰你。」
64
謝謝火焰給你光明，但是不要忘了那執燈的人，他是堅忍地站在黑暗當中呢。
65
小草呀，你的足步雖小，但是你擁有你足下的土地。
66
幼花開放了它的蓓蕾，叫道：「親愛的世界呀，請不要萎謝了。」
67
上帝對於大帝國會生厭，卻決不會厭惡那小小的花朵。
68
錯誤經不起失敗，但是真理卻不怕失敗。
69
瀑布歌道：「雖然渴者只要少許的水便夠了，我卻很快活地給與了我全部的水。」
70
把那些花朵拋擲上去的那一陣子無休無止的狂歡大喜的勁兒，其源泉是在哪裡呢？
71
樵夫的斧頭，問樹要斧柄。
樹便給了他。
72
這寡獨的黃昏，幕著霧與雨，我在我心的孤寂里，感覺到它的嘆息了。
73
貞操是從豐富的愛情中生出來的資產。
74
霧，像愛情一樣，在山峰的心上游戲，生出種種美麗的變幻。
75
我們把世界看錯了，反說他欺騙我們。
76
詩人的風，正出經海洋和森林，求它自己的歌聲。
77
每一個孩子生出時所帶的神示說：上帝對於人尚未灰心失望呢。
78
綠草求她地上的伴侶。
樹木求他天空的寂寞。
79
人對他自己建築起堤防來。
80
我的朋友，你的語聲飄盪在我的心裡，像那海水的低吟之聲，繞繚在靜聽著的松林之間。
81
這個不可見的黑暗之火焰，以繁星為其火花的，到底是什麼呢？
82
使生如夏花之絢爛，死如秋葉之靜美。
83
那想做好人的，在門外敲著門，那愛人的，看見門敞開著。
84
在死的時候，眾多合而為一，在生的時候，這「一」化而為眾多。
上帝死了的時候，宗教便將合而為一。
85
藝術家是自然的情人，所以他是自然的奴隸，也是自然的主人。
86
「你離我有多少遠呢，果實呀？」
「我是藏在你的心裡呢，花呀。」
87
這個渴望是為了那個在黑夜裡感覺得到，在大白天里卻看不見的。
88
露珠對湖水說道：「你，是在荷葉下面的大露珠，我是在荷葉上面的較小的露珠。」
89
刀鞘保護刀的鋒利，它自己則滿足於它的遲鈍。
90
在黑暗中「一」視若一體，在光亮中，「一」便視若眾多。
91
大地藉助於綠草，顯出她自己的殷勤好客。
92
綠葉的生與死乃是旋風的急驟的旋轉，它的更廣大的旋轉的圈子乃是在天上繁星之間徐緩的轉動。
93
權威對世界說道：「我是我的。」
世界便把權威囚禁在她的寶座下面。
愛情對世界說道：「我是你的。」
世界便給予愛情以在她屋內來往的自由。
94
濃霧彷彿是大地的願望。
它藏起了太陽，而太陽乃是她所呼求的。
95
安靜些吧，我的心，這些大樹都是祈禱者呀。
96
瞬刻的喧聲，譏笑著永恆的音樂。
97
我想起了浮泛在生與愛與死的川流上的許多別的時代，以及這些時代之被遺忘，我便感覺到離開塵世的自由了。
98
我靈魂里的憂郁就是她的新婦的面紗。
這面紗等候著在夜間卸去。
99
死之印記給生的錢幣以價值；使它能夠用生命來購買那真正的寶物。
100
白雲謙遜地站在天之一隅。
晨光給他戴上了霞彩。
101
塵土受到損辱，卻以她的花朵來報答。
102
只管走過去，不必逗留著去采了花朵來保存，因為一路上，花朵自會繼續開放的。
103
根是地下的枝。
枝是空中的根。
104
遠遠去了的夏之音樂，翱翔於秋間，尋求它的舊壘。
105
不要從你自己的袋裡掏出勛績借給你的朋友，這是污辱他的。
106
無名的日子的感觸，攀緣在我的心上，正像那綠色的苔蘚，攀緣在老樹的周身。
107
回聲嘲笑著她的原聲，以證明她是原聲。
108
當富貴利達的人誇說他得到上帝的特別恩惠時，上帝卻羞了。
109
我投射我自己的影子在我的路上，因為我有一盞還沒有燃點起來的明燈。
110
人走進喧嘩的群眾里去，為的是要淹沒他自己的沉默的呼號。
111
終止於衰竭的是「死亡」，但「圓滿」卻終止於無窮。
112
太陽穿一件樸素的光衣。白雲卻披了燦爛的裙裾。
113
山峰如群兒之喧嚷，舉起他們的雙臂，想去捉天上的星星。
114
道路雖然擁擠，卻是寂寞的，因為它是不被愛的。
115
權威以它的惡行自誇；落下的黃葉與浮游過的雲片都在笑它。
116
今天大地在太陽光里向我營營哼鳴，像一個織著布的婦人，用一種已經被忘卻的語言，哼著一些古代歌曲。
117
綠草是無愧於它所生長的偉大世界的。
118
夢是一個一定要談話的妻子。
睡眠是一個默默地忍受的丈夫。
119
夜與逝去的日子接吻，輕輕地在耳旁說道：「我是死，是你的母親。我就要給你以新的生命。」
120
黑夜呀，我感覺得你的美了，你的美如一個可愛的婦人，當她把燈滅了的時候。
121
我把在那些已逝去的世界上的繁榮帶到我的世界上來。
122
親愛的朋友呀，當我靜聽著海濤時，我有好幾次在暮色深沉的黃昏里，在這個海岸上，感得你的偉大思想的沉默了。
123
鳥以為把魚舉在空中是一種慈善的舉動。
124
夜對太陽說道：「在月亮中，你送了你的情書給我。」
「我已在綠草上留下我的流著淚點的回答了。」
125
偉人是一個天生的孩子，當他死時，他把他的偉大的孩提時代給了世界。
126
不是槌的打擊，乃是水的載歌載舞，使鵝卵石臻於完美。
127
蜜蜂從花中啜蜜，離開時營營地道謝。
浮誇的蝴蝶卻相信花是應該向他道謝的。
128
如果你不等待著要說出完全的真理，那末把話說出來是很容易的。
129
「可能」問「不可能」道：
「你住在什麼地方呢？」
它回答道：「在那無能為力者的夢境里。」
130
如果你把所有的錯誤都關在門外時，真理也要被關在外面了。
131
我聽見有些東西在我心的憂悶後面蕭蕭作響——我不能看見它們。
132
閑暇在動作時便是工作。
靜止的海水盪動時便成波濤。
133
綠葉戀愛時便成了花。
花崇拜時便成了果實。
134
埋在地下的樹根使樹枝產生果實，卻並不要求什麼報酬。
135
陰雨的黃昏，風不休地吹著。
我看著搖曳的樹枝，想念著萬物的偉大。
136
子夜的風雨，如一個巨大的孩子，在不得時宜的黑夜裡醒來，開始游戲，和喊叫起來了。
137
海呀，我這暴風雨的孤寂的新婦呀，你雖掀起波浪追隨你的情人，但是無用呀。
138
文字對工作說道：「我慚愧我的空虛。」
工作對文字說道：「當我看見你時，我便知道我是怎樣地貧乏了。」
139
時間是變化的財富，但時鍾在它的游戲文章里卻使它只不過是變化而沒有財富。
140
真理穿了衣裳覺得事實太拘束了。
在想像中，她卻轉動得很舒暢。
141
當我到這里，到那裡地旅行著時，路呀，我厭倦了你了，但是，現在，當你引導我到各處去時，我便愛上你，與你結婚了。
142
讓我設想，在群星之中，有一粒星是指導著我的生命通過不可知的黑暗的。
143
婦人，你用了你美麗的手指，觸著我的器具，秩序便如音樂似地生出來了。
144
一個憂郁的聲音，築巢於逝水似的年華中。
它在夜裡向我唱道——「我愛你。」
145
燃著的火，以他的熊熊之光焰禁止我走近他。
把我從潛藏在灰中的余燼里救出來吧。
146
我有群星在天上，
但是，唉，我屋裡的小燈卻沒有點亮。
147
死文字的塵土沾著你。
用沉默去洗凈你的靈魂吧。
148
生命里留了許多罅隙，從中送來了死之憂郁的音樂。
149
世界已在早晨敞開了它的光明之心。
出來吧，我的心，帶了你的愛去與它相會。
150
我的思想隨著這些閃耀的綠葉而閃耀著，我的心靈接觸著這日光也唱了起來；我的生命因為偕了萬物一同浮泛在空間的蔚藍，時間的墨黑中，正在快樂著呢。
151
上帝的巨大的威權是在柔和的微 里，而不在狂風暴雨之中。
152
在夢中，一切事都散漫著，都壓著我，但這不過是一個夢呀。當我醒來時，我便將覺得這些事都已聚集在你那裡，我也便將自由了。
153
落日問道：「有誰在繼續我的職務呢？」
瓦燈說道：「我要盡我力之所能的做去，我的主人。」
154
采著花瓣時，得不到花的美麗。
155
沉默蘊蓄著語聲，正如鳥巢擁圍著睡鳥。
156
大的不怕與小的同游。
居中的卻遠而避之。
157
夜秘密地把花開放了，卻讓那白日去領受謝詞。
158
權力認為犧牲者的痛苦是忘恩負義。
159
當我們以我們的充實為樂時，那末，我們便能很快樂地跟我們的果實分手了。
160
雨點與大地接吻，微語道，——「我們是你的思家的孩子，母親，現在從天上回到你這里來了。」
161
蛛網好像要捉露點，卻捉住了蒼蠅。
162
愛情呀，當你手裡拿著點亮了的痛苦之燈走來時，我能夠看見你的臉，而且以你為幸福。
163
螢火對天上的星道：「學者說你的光明，總有一天會消滅的。」
天上的星不回答他。
164
在黃昏的微光里，有那清晨的鳥兒來到我的沉默的鳥巢里。
165
思想掠過我的心上，如一群野鴨飛過天空。
我聽見它們鼓翼之聲了。
166
溝洫總喜歡想：河流的存在，是專為著供給它水流的。
167
世界以它的痛苦同我接吻，而要求歌聲做報酬。
168
壓迫著我的，到底是我的想要外出的靈魂呢，還是那世界的靈魂，敲著我心的門，想要進來呢？
169
思想以它自己的言語喂養它自己，而成長起來。
170
我把我的心之碗輕輕浸入這沉默的時刻中；它充滿了愛了。
171
或者你在做著工作，或者你沒有。
當你不得不說：「讓我們做些事吧！」那末就要開始胡鬧了。
172
向日葵羞於把無名的花朵看作她的同胞。
太陽升上來了，向它微笑，道：「你好么，我的寶貝兒？」
173
「誰如命運似地推著我向前走呢？」
「那是我自己，在身背後大跨步走著。」
174
雲把水倒在河的水杯里，它們自己卻藏在遠山之中。
175
我一路走去，從我的水瓶中漏出水來。
只留著極少極少的水供我家裡用。
176
杯中的水是光輝的；海中的水卻是黑色的。
小理可以用文字來說清楚；大理卻只有沉默。
177
你的微笑是你自己田園里的花，你的談吐是你自己山上的松林的蕭蕭，但是你的心呀，卻是那個女人，那個我們全都認識的女人。
178
我把小小的禮物留給我所愛的人——大的禮物卻留給一切的人。
179
婦人呀，你用你的眼淚的深邃包繞著世界的心，正如大海包繞著大地。
180
太陽以微笑向我問候。
雨，它的憂悶的姊姊，向我的心談話。
181
我的書間之花，落下它那被遺忘的花瓣。
在黃昏中，這花成熟為一顆記憶的金果。
182
我像那夜間之路，正靜悄悄地聽著記憶的足音。
183
黃昏的天空，在我看來，像一扇窗戶，一盞燈火，燈火背後的一次等待。
184
太忙於做好事的人，反而找不到時間去做好事。
185
我是秋雲，空空地不載著雨水，但在成熟的稻田中，看見了我充實。
186
他們嫉妒，他們殘殺，人反而稱贊他們。
然而上帝卻害了羞，匆匆地把他的記憶埋藏在綠草下面。
187
腳趾乃舍棄了其過去的手指。
188
黑暗向光明旅行，但是盲者卻向死亡旅行。
189
小狗疑心大宇宙陰謀篡奪它的位置。
190
靜靜地坐吧，我的心，不要揚起你的塵土。
讓世界自己尋路向你走來。
191
弓在箭要射出之前，低聲對箭說道——「你的自由是我的。」
192
婦人，在你的笑聲里有著生命之泉的音樂。
193
全是理智的心，恰如一柄全是鋒刃的刀。
叫使用它的人手上流血。
194
上帝愛人間的燈光甚於他自己的大星。
195
這世界乃是為美之音樂所馴服了的、狂風驟雨的世界。
196
夕照中的雲彩向太陽說道：「我的心經了你的接吻，便似金的寶箱了。」
197
接觸著，你許會殺害；遠離著，你許會佔有。
198
蟋蟀的唧唧，夜雨的淅瀝，從黑暗中傳到我的耳邊，好似我已逝的少年時代沙沙地來到我夢境中。
199
花朵向失落了它所有的星辰的曙天叫道：「我的露點全失落了。」
200
燃燒著的木塊，熊熊地生出火光，叫道——「這是我的花朵，我的死亡。」
201
黃蜂以鄰蜂儲蜜之巢為太小。
它的鄰人要它去建築一個更小的。
202
河岸向河流說道：「我不能留住你的波浪。」
「讓我保存你的足印在我心裡吧。」
203
白日以這小小地球的喧擾，淹沒了整個宇宙的沉默。
204
歌聲在空中感得無限，圖畫在地上感得無限，詩呢，無論在空中，在地上都是如此；
因為詩的詞句含有能走動的意義與能飛翔的音樂。
205
太陽在西方落下時，它的早晨的東方已靜悄悄地站在它面前。
206
讓我不要錯誤地把自己放在我的世界裡而使它反對我。
207
榮譽羞著我，因為我暗地裡求著它。
208
當我沒有什麼事做時，便讓我不做什麼事，不受騷擾地沉入安靜深處吧，一如那海水沉默時海邊的暮色。
209
少女呀，你的純朴，如湖水之碧，表現出你的真理之深邃。
210
最好的東西不是獨來的。
他伴了所有的東西同來。
211
上帝的右手是慈愛的，但是他的左手卻可怕。
212
我的晚色從陌生的樹木中走來，它用我的曉星所不懂得的語言說話。
213
夜之黑暗是一隻口袋，盛滿了發出黎明的金光的口袋。
214
我們的慾望，把彩虹的顏色，借給那隻不過是雲霧的人生。
215
上帝等待著要從人的手上把他自己的花朵作為禮物贏得回去。
216
我的憂思纏擾著我，要問我它們自己的名字。
217
果實的事業是尊重的，花的事業是甜美的，但是讓我做葉的事業罷，葉是謙遜地專心地垂著綠蔭的。
218
我的心向著闌珊的風，張了帆，要到無論何處的蔭涼之島去。
219
獨夫們是凶暴的，但人民是善良的。
220
把我當做你的杯吧，讓我為了你，而且為了你的人而盛滿了水吧。
221
狂風暴雨像是那因他的愛情被大地所拒絕而在痛苦中的天神的哭聲。
222
世界不會裂開，因為死亡並不是一個罅隙。
223
生命因為付出了愛情，而更為富足。
224
我的朋友，你偉大的心閃射出東方朝陽的光芒，正如黎明中一個積雪的孤峰。
225
死之流泉，使生的止水跳躍。
226
那些有一切東西而沒有您的人，我的上帝，在譏笑著那些沒有別的東西而只有您的人呢。
227
生命的運動在它自己的音樂里得到它的休息。
228
踢足只能從地上揚起灰塵而不能得到收獲。
229
我們的名字，便是夜裡海波上發出的光，痕跡也不留地就泯滅了。
230
讓睜眼看著玫瑰花的人也看看它的刺。
231
鳥翼上繫上了黃金，這鳥便永不能再在天上翱翔了。
232
我們地方的荷花又在這里陌生的水上開了花，放出同樣的清香，只是名字換了。
233
在心的遠景里，那相隔的距離顯得更廣闊了。
234
月兒把她的光明遍照在天上，卻留著她的黑斑給她自己。
235
不要說：「這是早晨了。」別用一個「昨天」的名詞把它打發掉。
把它當作第一次看到的還沒有名字的新生孩子吧。
236
青煙對天空誇口，灰燼對大地誇口，都以為它們是火的兄弟。
237
雨點向茉莉花微語道：「把我永久地留在你的心裡吧。」
茉莉花嘆息了一聲，落在地上了。
238
腆怯的思想呀，不要怕我。
我是一個詩人。
239
我的心在朦朧的沉默里，似充滿了蟋蟀的鳴聲——那灰色的微明的歌聲。
240
爆竹呀，你對於群星的侮蔑，又跟了你自己回到地上來了。
241
你曾經帶領著我，穿過我的白天的擁擠不堪的旅行，而到達了我的黃昏的孤寂之境。
在通宵的寂靜里，我等待著它的意義。
242
我們的生命就似渡過一個大海，我們都相聚在這個狹小的舟中。
死時，我們便到了岸，各往各的世界去了。
243
真理之川從他的錯誤之溝渠中流過。
244
今天我的心是在想家了，在想著那跨過時間之海的那一個甜蜜的時候。
245
鳥的歌聲是曙光從大地反響過去的回聲。
246
晨光問毛莨道：「你是不是驕傲得不肯和我接吻么？」
247
小花問道：「我要怎樣地對你唱，怎樣地崇拜你呢，太陽呀？」
太陽答道：「只要用你的純潔的簡朴的沉默。」
248
當人是獸時，他比獸還壞。
249
黑雲受光的接吻時便變成天上的花朵。
250
不要讓刀鋒譏笑它柄子的拙鈍。
251
夜的沉默，如一個深深的燈盞，銀河便是它燃著的燈光。
252
死像大海的無限的歌聲，日夜沖擊著生命的光明島的四周。
253
花瓣似的山峰在飲著日光，這山豈不像一朵花嗎？
254
「真實」的含義被誤解、輕重被倒置，那就成了「不真實」。
255
我的心呀，從世界的流動中，找你的美吧，正如那小船得到風與水的優美似的。
256
眼不以能視來驕人，卻以它們的眼鏡來驕人。
257
我住在我的這個小小世界裡，生怕使它再縮小一丁點兒了。把我抬舉到您的世界裡去吧，讓我有高高興興地失去我的一切的自由。
258
虛偽永遠不能憑借它生長在權力中而變成真實。
259
我的心，同著它的歌的拍子拍舐岸的波浪，渴望著要撫愛這個陽光煦和的綠色世界。
260
道旁的草，愛那天上的星吧，那末，你的
⑶ 有沒有可以放在電腦桌面上每天一句的那種學英語的東西
最新英語學習軟體－－－－－英語八哥 v6.8最新版
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
好軟體應該象一本好書，每次打開都能發現一些新的東西，而不是發現上了技巧的當。英語八哥——經久不衰的英語學習軟體，以「功能最強、資料最全、使用最易、感覺最美」為軟體設計的終極目標，歷經三年風雨，成長為英語教育共享軟體的第一品牌。 以下模塊緊密結合，組成強大的英語八哥軟體： 【雨夜聽讀】設計目的：快速提高閱讀能力。●包含資料→①句子對話：生意英語、求職英語、社交英語、旅遊英語、英語900句、新英語900句、練口語3000句、各種時態例句、諺語1500句、走遍美國等。②小說詩歌劇本：查太萊夫人的情人、傲慢與偏見、愛麗絲漫遊記、呼嘯山莊、簡愛、魯賓遜飄流記、茶花女、湯姆叔叔小屋、八十天環繞地球、小婦人、霧都孤兒、飛鳥集、短詩、飄、西雅圖不眠夜、羊皮卷等。③教材課文：初中高中英語課文、大學英語精讀、大學英語泛讀、大學英語自學輔導課文、四十二天寫作教程、新概念英語等。●功能特色：幾乎攘括了網上所能找到的中英文對照學習資料，並可保存自己添加的資料，以標准美語朗讀，選擇隱藏中文或英文時，單擊再提示或滑鼠即指即譯。 【黃金單詞】設計目的：短時間內強化記憶大量單詞。●包含詞庫：涵蓋小學、初高中、大學到研究生、托福等各級別的160多個常用詞庫。●功能特色：融合黃金分割記憶法，自動安排每天學習進度及內容，並提供選詞、選義、整頁、游戲等學習方式，重視視覺記憶、聽覺記憶，以更少的時間記住更多的單詞。 【口語精靈】設計目的：訓練口語對話能力。●包含資料：近十萬條生動、有趣、地道的口語句子。●功能特色：提供兩個卡通人物以標准美語對白，富於娛樂性，在不知不覺中掌握大量英語口語。 【原音語林】設計目的：培養語感，提高聽力，糾正發音。●包含課程：新概念一至四冊、大學精讀一至六冊、英語九百句、走遍美國、高中英語等。●功能特色：將一篇篇課文簡化成一條條配有譯文的短句，將一條條短句配上悅耳的真人讀音，全程語音波形圖顯示，反復聽、說、背、寫，半個月可熟透一冊新概念，的確是學習經典英語教材的經典英語工具。 【八哥復讀機】互聯網上眾多的RM、MP3等格式的外語語音資料，為外語學習者帶來了前所未有的便利，然而一般的媒體播放軟體遠遠不能滿足外語聽說訓練的要求，\"八哥復讀機\"即為此專門設計。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
好軟體應該象一本好書，每次打開都能發現一些新的東西，而不是發現上了技巧的當。英語八哥——經久不衰的英語學習軟體，以「功能最強、資料最全、使用最易、感覺最美」為軟體設計的終極目標，歷經三年風雨，成長為英語教育共享軟體的第一品牌。英語八哥為您學習英語提供完整的「聽、說、讀、寫」功能，激發您學習英語的持久興趣，用英語八哥，過英語八級。
v6.8日誌更新：
1、新增《新版人教小學英語》《靈通少兒英語》《新派少兒英語》課程。
2、八哥情景英語改名為「八哥動畫英語」，界面也有全新改進。
官方下載：
http://8geftp.v.cid.cn/soft/8ge68setup.exe
非關方下載：
http://zjtz.crsky.com//200610/8ge68setup.exe
注冊機
http://www.vistafans.com/attachment.php?aid=52760(新建迅雷下載任務，然後把這個網址復制進去就可以了）
我也剛剛下。感覺挺好的，好東西大家分享！~~